ดูหนัง Jai Jumlong (2021) ใจจำลอง เต็มเรื่อง ทั้งสี่คนมาที่กาญจนบุรีเพื่อชมพิพิธภัณฑ์ แต่ปิดปรับปรุง แม้ว่าพวกเขายังสามารถเดินไปตามช่องเขาขาดได้ คุณสามารถได้ยินเสียงของการก่อสร้างขณะที่ทิวทัศน์วิ่งผ่านบนรถไฟ คุณสามารถเห็นรางวิ่งเข้าหาคุณได้จากหน้าต่างของโรงละคร ถ้าคุณไปตามทางรถไฟสายมรณะกลับมาจากทางตะวันตก คุณก็มาถึงกรุงเทพฯ เช่นกัน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งสวนสัตว์ดุสิต นักแสดงยังส่งเสียงร้องหอนและเห่าทั้งในเมืองและในชนบท จะเป็นอย่างไรหากภาพที่ขาดหายไปไม่ใช่สถานที่หรือช่วงเวลาเดียว แต่เป็นหลายๆ ภาพ

Jai Jumlong (2021) The foursome came to Kanchanaburi to see the museum, but it’s closed for refurbishment, although they still manage to walk along Hellfire Pass. You can hear the sounds of construction as the scenery rushes past on the train; you can see the rails rush towards you from the window of the theatre set. If you follow the Death Railway back from the west, you reach Bangkok too, which was once home to the Dusit Zoo; the actors also cluck, howl and bark, in city and country alike. What if the missing image isn’t one place or moment in time, but many?